これも外来語、それも外来語、きっと外来語

本日も無料の公開講座に行っていたちょろのすけ。
この講座を聞きに行って、帰りに昼からビールを飲むのが楽しみになっていたのであるが、残念ながら本日が最終日であった。

本日は日本語と英語の相違点から始まって、日本語と英語の共通点等聞いていた。
二つの言語の共通点の中に、その語彙の半分以上が外来語であるという点があるという。
まぁ、そら日本語は元々中国からの影響ブッコキ受けているからなぁ、カタカナ言葉も多いしなぁ、うんうん。
そう思っていたら、黒板にこのような文字が書かれた。

『Dictionary』
『字引書成』

はい？
なんですか？それは。
え？漢字を読めと？
そら読めますよ「じびきしょなり」でしょ？
え？ちょっと英語風に読め？
「でぃびきしょなりぃ」？
………………………………………………え？
……………………………………ええ？
……………………ええええぇ？！
『Dictionary』？？？？？？？？？？？？

外来語ぉぉぉぉぉぉ？？？？！！！！